Acuerdo de Última Hora: Concejo Municipal aprueba presupuesto de la ciudad de $112 mil millones en el día límite

Concejo Municipal
Presidenta del Concejo Municipal Adrienne Adams. Emil Cohen/Unidad de Medios del Concejo Municipal de NYC

El Concejo Municipal aprobó el domingo un presupuesto de $112.4 mil millones para la ciudad de Nueva York, que restaura algunos de los recortes más impopulares del alcalde Eric Adams, pero mantiene otros.

El Concejo aprobó el presupuesto, el más grande hasta la fecha, por un margen de 46-3 después del acuerdo preliminar de la semana pasada entre el alcalde Adams y la presidenta del Concejo, Adrienne Adams (sin parentesco).

En el acuerdo presupuestario se restauraron los recortes propuestos por el alcalde a las bibliotecas e instituciones culturales, propuestas que resultaron profundamente impopulares entre los votantes. También se amplío el programa Fair Fares de MetroCard a mitad de precio para más neoyorquinos de bajos ingresos, se restauraron los recortes de fondos a programas de VIH y compostaje, y se invirtió $2 mil millones en dinero de capital para el desarrollo de viviendas asequibles.

Sin embargo, la financiación se mantuvo recortada en otras áreas. La educación fue particularmente afectada, con los recortes propuestos por el alcalde a pre-K, 3-K y CUNY parcialmente restaurados por el Concejo en las negociaciones. Los parques también sufrieron, con una financiación solo parcialmente restaurada de los $55 millones en recortes previamente anunciados por el alcalde.

El alcalde ha insistido en que los recortes que propone anualmente son necesarios debido al impacto financiero de la crisis de los solicitantes de asilo. El Concejo ha argumentado que los recortes no son financieramente necesarios.

“Cada una de las victorias fue arduamente peleada en nombre de nuestros vecinos y de nuestros compañeros neoyorquinos,” dijo la presidenta del Concejo, Adams, en una conferencia de prensa el domingo. “Debemos cambiar de un enfoque de restauración a uno de fortalecimiento de los programas y servicios que sabemos que los neoyorquinos necesitan y merecen.”

Al explicar sus votos a favor, numerosos miembros del Concejo hicieron en su mayoría el mismo argumento.

“Es totalmente inaceptable que nos hayan obligado a gastar nuestro tiempo, nuestra energía, nuestros recursos en restaurar recortes, en lugar de hacer crecer fuentes críticas para los neoyorquinos,” dijo la demócrata de Manhattan, Julie Menin.

Aún así, muchos legisladores progresistas que votaron en contra del presupuesto del año pasado optaron por votar a favor de este, citando el hecho de que se restauraron fondos en áreas clave y que muchos elementos como las bibliotecas obtuvieron fondos “basales,” lo que significa que una cierta cantidad de fondos se incluirá en el próximo presupuesto y no podrá ser modificada por el poder ejecutivo.

“El presupuesto que estamos votando hoy es imperfecto,” dijo el demócrata de Brooklyn, Lincoln Restler. Pero, agregó, “obtuvimos mucho más de lo que Eric Adams quería dar.”

En un comunicado, el alcalde Adams aplaudió la aprobación del presupuesto por parte del Concejo: “Enfrentamos nuestros desafíos de frente con el Concejo Municipal, y gracias a nuestra fuerte gestión fiscal, podemos aprobar un presupuesto del que todos los neoyorquinos pueden estar orgullosos.”

Sin embargo, no todos se sintieron de la misma manera.

Los tres votos en contra del presupuesto provinieron de los miembros del Concejo Tiffany Cabán de Queens y Alexa Avilés y Shahana Hanif de Brooklyn, todos afiliados a los Socialistas Democráticos de América. Aunque los tres elogiaron a sus colegas por recuperar los fondos que el alcalde propuso recortar, sintieron que los recortes aún eran demasiado profundos para obtener su apoyo.

“Un presupuesto trata sobre elecciones y el alcalde Adams ha hecho las equivocadas,” dijo Hanif. “Los neoyorquinos merecen inversiones proactivas que fortalezcan los recursos que sus familias necesitan. No puedo aprobar un presupuesto que, a pesar de los mejores esfuerzos del Concejo, continúa por el camino de austeridad del alcalde Adams.”

 

Notas relacionadas: Neoyorquinos protestan la pérdida de fondos de las Tarifas por Congestión y su impacto en los proyectos de accesibilidad del Metro