QUEENS
Seniors Readyfest
Si bien las emergencias pueden afectar a personas de todas las edades, los adultos mayores y las personas con discapacidad tienen un mayor riesgo. Para resaltar la importancia de la preparación para emergencias para las personas de la tercera edad, NYC Emergency Management organizó el «Seniors ReadyFest» en la Iglesia de la Natividad de la Santísima Virgen María en Ozone Park el 12 de septiembre. Representantes de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias, FDNY, Departamento de Envejecimiento de Nueva York. y la Oficina del Alcalde para Personas con Discapacidades asistieron al evento para compartir información con adultos mayores sobre la importancia de desarrollar un plan de emergencia con sus familiares y amigos.
WASHINGTON, DC
Caucus de Amigos de la República Dominicana
El congresista de Nueva York, Adriano Espaillat, anunció la creación del nuevo Caucus de Amigos de la República Dominicana, que comenzó en Washington, DC, con una recepción en Capitol Hill. El congresista Espaillat se unió a varios de sus colegas de la Cámara y miembros del caucus, e invitados especiales que incluyeron al Honorable José Tomás Pérez, embajador de la República Dominicana en los Estados Unidos; la Honorable Robin S. Bernstein, embajadora de los Estados Unidos de América en la República Dominicana; y miembros de la Cámara de Comercio Americana para la República Dominicana (AMCHAM).
NUEVA YORK
Foros comunitarios sobre impuestos a la propiedad
El senador estatal Brian A. Benjamin, presidente del Comité de Presupuestos e Ingresos del Senado desplegó fechas para una serie de foros comunitarios para discutir las desigualdades e ineficiencias de gravar la propiedad en la ciudad de Nueva York. Con el objetivo de recopilar información para ayudar al Senado a prepararse para la reforma tributaria a los bienes inmuebles, la serie reunirá a constituyentes, formuladores de políticas y funcionarios electos, con el fin de liberar a los propietarios de viviendas de la clase trabajadora y de clase media de la ciudad de Nueva York, y abordar las necesidades de las pequeñas empresas.
NUEVA YORK
Derechos de los Trabajadores traducida a cinco idiomas indígenas
El Departamento de Protección del Consumidor y del Trabajador (DCWP) en anticipación del Mes de la Herencia Hispana, anunció que ha traducido la información de los derechos de los trabajadores a cinco idiomas indígenas: garífuna, k’iche, kichwa, mixteco y náhuatl. Estas son las lenguas indígenas más comunes en la ciudad de Nueva York. Tanto Mixteco como el náhuatl son nativos de México, Garifuna es mayoritariamente originario de Honduras y K’iche es originario de Guatemala. El kiwcha es una de las lenguas indígenas de la comunidad andina, originaria de partes de Ecuador, Colombia y Perú. Las traducciones están disponibles como archivos de audio en nyc.gov/workers.
