El propietario de un taller de reparación de automóviles en Woodside y dos presuntos miembros de una pandilla que residen en albergues para migrantes administrados por la ciudad fueron arrestados durante una redada antidrogas de la Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) a principios de este mes.
Detectives de la Oficina de Inteligencia del NYPD y agentes del Precinto 108 en Long Island City ejecutaron una orden de registro en V&R Auto Repair, ubicado en el 54-03 de la Avenida 37, el miércoles 5 de febrero.
Encontraron al dueño, Rafael Nieves, de 54 años, y a los otros dos hombres trabajando juntos en un automóvil. Durante el registro del establecimiento, un detective recuperó una pistola Glock calibre .40 dentro de un escritorio en la oficina, junto con seis pastillas y media de oxicodona, una bolsa con dos pastillas de oxicodona, y una bolsa con una cantidad de cocaína en un estante de la oficina. Además, se hallaron cuatro bolsas plásticas con cocaína en una caja cerca del escritorio, según la denuncia penal. Un sargento del Precinto 108 encontró más cocaína envuelta en papel y otra bolsa con droga dentro de una mochila detrás del escritorio. Durante la redada también se recuperaron más de $3,000 en efectivo.
Nieves y los otros dos hombres, José Tamaronis-Caldera, de 27 años, residente del albergue para migrantes en el Crowne Plaza JFK Airport Hotel, y Richard García, de 33 años, residente del centro para migrantes en el Hotel Roosevelt en la Calle 45 Este de Manhattan, fueron detenidos y llevados al Precinto 108, donde fueron acusados de posesión criminal de un arma en segundo grado y posesión criminal de una sustancia controlada en cuarto grado, entre otros delitos.
El trío fue procesado al día siguiente en el Tribunal Penal de Queens con cargos reducidos, luego de que una investigación adicional determinara que la Glock no estaba cargada y que otra arma hallada en la redada era en realidad una pistola de aire comprimido.
“La Fiscalía revisa todas las pruebas y presenta los cargos según corresponda”, dijo un portavoz de la Fiscalía del Distrito de Queens en un comunicado. “En este caso, el cargo por armas contra el acusado Nieves es por un arma de fuego descargada y no es elegible para fianza. Nuestra oficina solicitó libertad supervisada, y el juez la concedió”.
Tamaronis-Caldera y García no fueron acusados de posesión de drogas y los cargos por armas de fuego se redujeron a delitos menores, por lo que fueron liberados sin necesidad de pagar fianza.
“Los cargos contra los otros dos acusados, García y Tamaronis-Caldera, son por posesión de una pistola de aire, lo cual no es elegible para fianza”.
Según informes, los dos migrantes tienen presuntos vínculos con la pandilla venezolana Tren de Aragua, aunque fuentes policiales no pudieron confirmar su afiliación a la organización delictiva.
