Por Ted Hesson / REUTERS
La hermana del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, una juez federal retirada, lo calificó de mentiroso sin «principios» en las grabaciones de audio que se hicieron públicas este fin de semana, el último ataque contra el carácter del mandatario republicano en el período previo a las elecciones del 3 de noviembre.
Maryanne Trump Barry, de 83 años, también criticó a Trump por «falsedad» y «crueldad» en entrevistas que fueron grabadas en secreto por su sobrina Mary Trump, en Rockville Centre, Long Island, durante una serie de conversaciones en 2018 y 2019, según The Washington Post, que obtuvo los audios de ella.
Los comentarios surgieron días antes de que los republicanos se reunieran para respaldar a Trump durante otros 4 años en las elecciones contra el candidato demócrata Joe Biden.
La semana pasada, más de 70 exfuncionarios de seguridad nacional republicanos respaldaron a Biden, diciendo que Trump se había involucrado en un comportamiento corrupto «que lo hace incapaz de servir como presidente».
Trump desestimó los comentarios de su hermana en una declaración escrita. «Todos los días es otra cosa, a quién le importa», dijo. «¡Nuestro país pronto será más fuerte que nunca!»
Trump Barry no pudo ser contactada de inmediato para hacer comentarios.
En una de las grabaciones, algunas de las cuales también fueron obtenidas por Reuters, Trump Barry abordó la sugerencia del presidente en 2018, mientras ella todavía era jueza en funciones, de que podría enviarla a la frontera para lidiar con un aumento de migrantes.
«Todo lo que quiere hacer es apelar a su base», dijo Trump Barry. “No tiene principios. Ninguna.»
Mary Trump, sobrina del presidente y psicóloga entrenada, publicó un libro que lo contó todo en julio en el que concluyó que probablemente sufre de narcisismo y otros trastornos clínicos.
Chris Bastardi, portavoz de Mary Trump, dijo que grabó las conversaciones como parte de una disputa legal sobre su herencia tras la muerte de Fred Trump Sr., el padre del presidente y su abuelo, «para protegerse a sí misma».