Detectives de la Brigada de Homicidios de la policía del condado de Suffolk están investigando la muerte de un hombre de origen hispano que fue encontrado inconsciente en la piscina de un restaurante de Fire Island, en la noche del jueves 4 de julio.
Los oficiales de la Oficina de Marina respondieron a un requerimiento en el local Canteen (Cantina), ubicada en Fire Island Pines, luego de que una llamada al 911 informara que un hombre había sido encontrado inconsciente en la piscina, aproximadamente a las 7:05 p.m.
Cuando los policías llegaron, hallaron a Carlos F. Medina inconsciente y sin respuesta.
Medina, de 32 años, fue transportado en barco a la sede de la Oficina de Marina en Timber Point, donde fue trasladado a una ambulancia y luego llevado al Hospital Southside en Bay Shore.
Medina, domiciliado en Manhattan, fue declarado muerto en el citado hospital de Long Island.
La oficina del médico forense del condado de Suffolk realizará una autopsia para determinar la causa de la muerte. Se informa que este deceso no parece ser de naturaleza criminal.
Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que llame al Homicide Squad al 631-852-6392 o Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS.
Todas las llamadas serán mantenidas confidencialmente.
- Más de Long Island : Stuart Cameron, jefe de policía de Suffolk, aprende español para ayudar a la comunidad latina
