Dicen que segundas partes nunca son buenas, no obstante, todo parece indicar que la cautivadora mezcla de drama humano, acción electrizante y emociones de alto riesgo de la segunda temporada de la famosa narco serie La Reina del Sur, cumplirá con todas las expectativas de los espectadores.
Kate del Castillo regresa con su emblemático papel como Teresa Mendoza ocho años después de que la poderosa narcotraficante desapareciera gracias al programa federal de protección de testigos de Estados Unidos.
“Yo nunca quise hacer una segunda parte”, inició nuestra conversación la reina de reinas en conferencia de prensa para promocionar la segunda temporada de la serie. “¡Imagínate! Lo pensé ocho años”.
Según la actriz mexicana, su renuencia a darle vida a Teresa Mendoza más bien se debió a que el reconocido autor de la novela, Arturo Pérez-Reverte, no había escrito una segunda parte de la historia. “Entonces yo decía, ‘¿para qué hacerlo?’. Ahora que volvieron y me dijeron que Arturo Pérez-Reverte estaba metido e iba a hacer toda la estructura de la nueva serie, del regreso, ¡me entusiasmo muchísimo! y no pude decir que no”, confirmó del Castillo para fortuna de todos los seguidores de la popular narco novela.
La Reina del Sur fue todo un éxito en el 2011, cambiando completamente la televisión en español en EE.UU… “A partir de la Reina del Sur se abrió un nuevo género de series en el país habladas en español… en fin, ¡cambio muchas cosas!”.
Kate aseguró que después de mucho pensarlo, regresa para retomar su trono: “porque yo la verdad, extraño al personaje. Es un personaje hermoso, es un personaje que yo quiero con el alma y que me ha dado mucho”.
“La Reina del Sur” es una producción muy ambiciosa, ¿cómo fue la filmación? ¿Visitaste México?
Estuve en siete países y el octavo fue México, y yo todavía no podía ir a México, así es que, qué ironía.
En esta parte de la historia, lo principal es tu hija… ¿alguna vez has pensado en ser madre?
No, en la vida real nunca lo he pensado porque nunca se me ha dado, nunca ha sido algo que este en mi mente. Si yo hubiera querido ser mamá, ya lo hubiera hecho desde mi primer matrimonio. Sin embargo, tengo un instinto materno increíble. La verdad que todas las mujeres lo tenemos. Yo me considero una mujer muy protectora y sé que sería muy buena mamá, creo que por eso mismo, los personajes que he hecho de madre me quedan bien porque se proteger, porque a pesar de no tener hijos, tengo ese amor y tengo ese instinto y quiero amar como una mujer puede llegar a amar a un hijo.
El éxito de la Reina del Sur fue impresionante, tanto, que también decidieron sacar una versión en inglés.
Yo me moría por hacer este personaje, pero nunca nos esperábamos que fuera a ser el éxito que fue y además de llamar la atención de las cadenas americanas fue también increíble.
¿Porque consideras a La Reina un fenómeno?
Es un fenómeno la Reina del Sur porque ha venido a cambiar mucho a las mujeres, y lo digo porque a mí me llegan cartas de gente de todas partes a decirme como el personaje de Teresa Mendoza las ha ayudado a salir adelante. Es una mujer que se volvió como icónica en el sentido de darles fuerza a las mujeres, ya que no había personajes así en la televisión. Finalmente no es que sea narcotraficante, eso es lo de menos, lo importante de ella, es como ha sobrevivido en un mundo de hombres. Estando como hombre pero amando como mujer y ser la mejor en lo que le tocó ser. Eso es lo que es bonito del personaje, dedíquese a lo que se dedique.
¿Qué es lo que ha cambiado en el personaje de Teresa en esta temporada?
Teresa viene más madura porque es madre pero por lo mismo, ahora también es más testaruda.
Es una Teresa madre que ha venido entrenando a su hija como a una fiera. Ella va a hacer todo por su hija. Ella sigue corriendo pero ahora ella va detrás de los malos, es al revés. Además, Isabel, que es la actriz que hace a mi hija, es lo máximo en la vida. Conseguir a una niña, a esa edad que sea buena actriz, que sea profesional, que sea entrona, que sea una Teresa Mendoza chiquita era muy difícil. Adicionamos a más de 300 niñas por todas partes del mundo. ¡Es una gran actriz! También hay un elenco internacional muy fuerte y muy bueno.
¿Por qué La Reina es un proyecto mundial?
Para mí, ese es el verdadero ‘crossover’; cuando llegas a todas partes del mundo, en tu propio idioma. A un proyecto como este no se le puede decir que no, porque es una vez en la vida.
¿Qué significa el personaje de Teresa para ti?
A pesar de que sé que la han interpretado otras personas, yo no veo a una Teresa sin Kate, y no veo a una Kate sin que Teresa haya estado en su vida y todo lo que le ha aportado.
¿Regresas más fuerte?
Me siento más motivada, me siento con más energías, aunque no lo parezca, me siento más joven que nunca (ríe). Estos 8 años la verdad me han pasado rapidísimo.
A lo largo de tu carrera has hecho personajes de mujeres fuertes… ¿es parte de tu personalidad?
De repente me buscan los personajes fuertes. Estamos en un mundo que está cambiando esa parte de la mujer que a mí me da mucha alegría. De que podemos ser guapas e inteligentes. Que nos tomen en cuenta y que nos den personajes mucho más importantes. Que se basen más en la inteligencia de la mujer y no en su físico.
¿A qué atribuyes el éxito de tu personaje en La Reina del Sur?
Es una protagonista completamente defectuosa (ríe). Tiene todos los defectos del mundo, es una mujer que trafica con droga, es una mujer que manda matar gente, es una mujer que fuma, es un mujer que es borracha, es mal hablada, que se mete con hombres casados… en fin, todo lo antihéroe, todo lo anti protagonista de lo que estamos acostumbrados, sin embargo, ¡la gente la ama!, precisamente por eso, porque es humana. Los hombres la admiran y las mujeres quieren ser ella, justamente porque no es perfecta. Ese es el éxito de la Reina del Sur.
¿Que sigue para tí?
Estoy filmando Bad Boys for Life con Will Smith y con Martin Lawrence. Estoy muy contenta de tener la oportunidad de hacer una película tan grande que también va global.
Notas relacionadas: Guillermo Iván: “Al fin y al cabo un narco también es un ser humano”
