La Legislatura del estado de Nueva York votaron para revocar una ley de décadas que protege los registros disciplinarios de los oficiales de policía del público.
De esta manera el martes se derogó la sección 50-a de la Ley de Derechos Civiles, que desde 1976 evitaba que se hagan públicos los registros de investigaciones y acciones relacionadas con la conducta policial.
El gobernador neoyorquino, Andrew Cuomo, dijo que firmará el proyecto de ley que es parte de un paquete de medidas de reforma policial promovidas por la Asamblea y el Senado controladas por los demócratas en Albany, en esta semana cuando las protestas contra la brutalidad policial se apoderaron del país tras la muerte del afroamericano George Floyd mientras un policía blanco de Minneapolis se arrodillaba sobre su cuello.
Asimismo, el lunes la legislatura votó para prohibir el uso por la policía de estrangulamientos. La práctica había sido objeto de una intensa condena cuando un hombre afroamericano, Eric Garner, murió después de que un oficial de policía blanco de NYC lo asfixiara durante un arresto en 2014.
Los defensores de la responsabilidad policial han estado presionando durante mucho tiempo por la derogación de la sección contenciosa de la Ley de Derechos Civiles de Nueva York, 50-a, que impedía la divulgación al público de los registros disciplinarios de los oficiales.
«La legislación que se aprobará en los próximos días ayudará a detener a los malos actores y enviará un mensaje claro de que la brutalidad, el racismo y los asesinatos injustificados no serán tolerados», dijo en un comunicado la líder de la mayoría del Senado de Nueva York, Andrea Stewart-Cousins.
En tanto, los sindicatos policiales han calificado esta legislación como un ataque. «El mensaje ha sido enviado muy claramente a los oficiales de policía por nuestros funcionarios electos: no nos agradas», dijo a periodistas Richard Wells, presidente del sindicato estatal de la Conferencia de Policía de Nueva York. «No te respetamos. No te apoyaremos. Queremos que te vayas».
Alega que la derogación de 50-a permitiría a los abogados de defensa penal citar viejas quejas contra un policía en la corte para socavar el testimonio del oficial.
VICTORY! New York State passes #Repeal50A in the Assembly & Senate!
A huge win for police accountability & transparency. @NYGovCuomo must sign it immediately so it can become law.
THANKS to partners at @changethenypd, & allies who pushed for this repeal for years. ¡Sí se pudo! pic.twitter.com/0Fzb1rjgjs
— Make the Road NY ? (@MaketheRoadNY) June 9, 2020
Reclamos en Long Island
Y mientras miles de personas vienen protestando diariamente contra la brutalidad policial en Nueva York y Estados Unidos, un grupo de activistas locales miembros de la organización Make the Road NY visitaron a los senadores de Long Island (Mónica Martínez, John Brooks y Kevin Thomas) para pedir un paso rápido para la derogación de la sección 50-a de la Ley de Derechos Civiles.
«Como hombre afrolatino en Long Island, he visto una y otra vez cómo la policía comete con impunidad actos de violencia contra personas negras e hispanos», dijo Frank Sprouse-Guzmán, residente del condado de Suffolk e integrante de Make the Road New York.
«Necesitamos que la 50a sea derogada por completa, porque este estatuto protege a los oficiales que cometen delitos y abusos contra miembros de la comunidad. Para lograr justicia para nuestras comunidades, pedimos a nuestros senadores que voten para derogar completamente esta ley de secreto”, enfatizó.
Por su parte, Ayani Garris, también miembro de Make the Road NY, quien vive en Long Island, manifestó: “Nuestras comunidades han estado luchando por la responsabilidad policial durante mucho tiempo. Sabemos que son nuestras comunidades negras y marrones las que más sufren a manos de la policía. La derogación total de la 50-a es el primer paso para una mayor transparencia y responsabilidad policial».
Now at @KevinThomasNY’s office: chanting and calling for the Senate to fully #Repeal50A! #BlackLivesMatter @changethenypd pic.twitter.com/u8BFcIwsqQ
— Make the Road NY ? (@MaketheRoadNY) June 9, 2020
