Por: Steve Bulger y Thomas Von Essen
Durante el Mes Nacional de la Preparación en septiembre, alentamos a todos a tomar las medidas necesarias para prepararse, preparar a sus familias y sus negocios para posibles emergencias.
Después de los últimos dos años de desastres históricos, es más importante que nunca para todos los estadounidenses conocer su riesgo y prepararse financieramente para lo inesperado.
Muchas personas han experimentado los desafíos de reconstruir sus vidas o negocios después de un desastre.
En estas circunstancias estresantes, los ahorros de emergencia, también conocidos como fondos de reserva, pueden ayudar a las personas, familias y organizaciones a iniciar el camino hacia la recuperación y a recuperarse más rápidamente.
Al apartar dinero para costos inesperados, que incluyen reparaciones, deducibles de seguros, alimentos, gasolina y alojamiento temporal, estará muy adelantado.
Verificar su seguro y garantizar la cobertura adecuada para su hogar o negocio es importante para garantizar que tenga los recursos necesarios tras una catástrofe.
La Agencia Federal de Pequeños Negocios (Small Business Administration, SBA) de los Estados Unidos ofrece préstamos asequibles a bajo interés a negocios de todos los tamaños, sin fines de lucro, propietarios de vivienda e inquilinos para cubrir pérdidas no aseguradas: hasta $200,000 para propietarios de vivienda y hasta $40,000 para inquilinos, con fines de reemplazar bienes personales dañados o destruidos, como muebles, ropa, electrodomésticos y vehículos.
También es de vital importancia recopilar y poner a buen recaudo antes de una emergencia los documentos personales y comerciales fundamentales, como registros financieros, de seguros y médicos, que a menudo son necesarios para comenzar una recuperación rápida.
Hacer esto antes de una emergencia le dará a usted y a su familia una mayor tranquilidad.
Todos los segmentos de la sociedad, desde los individuos hasta las pequeñas empresas, deben ser alentados y empoderados con la información que necesitan para prepararse para los inevitables impactos de futuros desastres.
Aunque nadie sabe cuándo ocurrirán los desastres, todos pueden hacer que las medidas de preparación sean parte de su rutina diaria.
Tanto la SBA como la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (Federal Emergency Management Agency, FEMA) están listas en cualquier momento para responder a un desastre y brindar asistencia.
Herramientas y recursos en línea, como el Kit de primeros auxilios financieros de emergencia de FEMA, (Emergency Financial First Aid Kit) ofrecen consejos de preparación financiera.
Los individuos y propietarios de negocios también se pueden inscribir en DisasterAssistance.gov después de un desastre para acceder a los tipos de asistencia federal disponibles a los que son elegibles.
Tanto la SBA como FEMA trabajan con nuestros socios federales para garantizar que todas las personas conozcan sus opciones cuando se declara un desastre.
Tener un plan de preparación contribuirá en gran medida a mantener a su familia y organización seguras e intactas, al tiempo que apoya la recuperación a largo plazo de su comunidad.
Puede protegerse, proteger a su familia y su pequeña empresa planificando con anticipación.
* Steve Bulger y Thomas Von Essen son Administradores Regionales de SBA y FEMA, respectivamente, quienes supervisan las operaciones de las agencias en Nueva York y Nueva Jersey, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de
los Estados Unidos.
